![]() ![]() ” Of all the versions I went to, this was the only one that added the reason. The Amplified Bible adds text in brackets that helped me: “Now it happened at the lodging place, that the Lord met Moses and sought to kill him. In Exodus 4:19 the Lord tells Moses to go to Egypt and gives directions, but in verse 24 I read that the Lord “sought to kill him.” So why would the Lord give an instruction followed by seeking his death? I’m not sure if this is the type of thing you are looking for, but it is a verse I would not have understood otherwise. I read a passage this morning that might fit your search for translations that clarify text for me without my knowledge of the original languages. I mentioned this request to an astute friend and diligent Bible student, a grandmother who works full time as a writer-editor. The lone rule was that you couldn’t know Greek or Hebrew. I was looking for insights Bible readers have gained into Scripture by comparing English Bible translations. Facebook Twitter Reddit Pinterest Email LinkedInĪ while back I was working on a project, and I needed help. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |